The affiliate commission rewards updates every one hour, thus you will be able to claim it whenever you have balance.

You can claim it by following the steps below:

Open the affiliate campaigns page by clicking on your username in the top right corner and selecting "Affiliate Campaign."

Select the campaign you wish to claim the commission from.

Once you checked you have a commission balance, click on "Withdraw" and the balance will be immediately transferred into your wallet.